Vacío

   El hueco en mi pecho. La sonrisa fingida. Las horas de sueño como evasión de la realidad. Síntomas de un evidente vacío emocional. Poco se puede hacer para eliminar de mis entrañas una sensación evidentemente incómoda.    Pasarán días, meses y años. Ese vacío seguirá en mí, más por resignación que por impotencia. De … Leer más

Just a few months, dear.

blank

I walked the streets aimlessly, still disoriented by what had happened. «A few months, dear», her words rang in my ears like a cruel torment. What could I do in just a few months? I just couldn’t accept it; all my plans, my dreams. All of them ruined by this news. Few months, not enough time. … Leer más

Yodo – el libro

blank

«Evitaba exponerse a la luz cruda y ocultaba los ojos bajo el brazo. La luz del día, de una lámpara o de la luna llena le hacía daño: lo desnudaba, penetraba bajo su piel y ahí revelaba la vergüenza o las lágrimas secretas. La sentía pasar su cuerpo como una llama que hiciera arder sus máscaras, un filo que retirara lentamente el velo de carne que mantenía entre él y los otros la distancia necesaria»

Tahar Ben Jelloun.

Leer más